Ferramenta Google baseia-se em machine learning e constitui um modo de ensino e de tradução

Leigos e estudiosos do Egipto Antigo poderão agora compreender mais rapidamente o significado dos tão misteriosos hieróglifos que no início do século XX tanto apaixonaram Champollion, que acabou por desvendá-los com base na famosa Pedra Roseta. A ferramenta do Google Arts & Culture apresenta três fases nas quais poderá ser utilizada. A primeira apresenta em seis passos simples alguns antigos hieróglifos. A segunda apresenta um convite para traduzir as próprias palavras e ideias para aquela linguagem e a terceira, com uma utilização privilegiadamente destinada ao mundo académico, traz um enorme contributo para a tradução de hieróglifos antigos, com base na tecnologia de machine learning. Fabricius é resultado de uma parceria entre egiptólogos de todo o Mundo, o Centro Australiano de Egiptologia da Universidade Macquarie e a empresa britânica de produtos digitais Psycle Interactive.